KAGO _ Aluminum basket series
精密な切削加工により籠の網目のような精巧な模様を生み出します。精巧でありながらも親しみやすい切子細工や編み細工のような工芸品を思わせます。アルミならではの見た目の軽やかさ、強度と工芸細工のような精密な加工の組み合わせにより、新しい価値観、新鮮さのあるデザインです。
Precise cutting produces the delicate pattern of the basket. It is reminiscent of craftwork such as elaborate and familiar cutlery and knitting. The combination of aluminum's unique lightness, strength, and precision processing such as craftwork creates a new value and fresh design.